Die spanischen Substantive haben nur zwei Geschlechter - maskulin und feminin.
Dabei gilt die folgende Regel:
-o ist die häufigste Endung für maskuline Substantive.
-a ist die häufigste Endung für feminine Substantive.
Es gibt aber auch Ausnahmen, z.B. la mano (die Hand) oder el día (der Tag).
Die auf -e und auf Konsonanten endende Substantive können maskulin oder feminin sein.
Weitere typische Endungen maskuliner Substantive:
-l (el cartel), -or (el color), -ón (el corazón), -aje (el equipaje), -ma (el programa)
Weitere typische Endungen femininer Substantive:
-ión (la programación), -dad (la humanidad), -tad (la amistad), -ud (la actitud), -umbre (la costumbre)
Alle Substantive, die auf -á oder é oder auf einem unbetonten Vokal enden, bilden den Plural mit s.
el papá - los papás
el café - los cafés
la casa - las casas
Alle Substantive, die auf einen Konsonanten enden, bilden den Plural mit es.
el cartel - los carteles
Ausnahme: la cruz - las cruces
Unverändert bleibt die Endung der Substantive, die auf einem unbetonten Vokal und s enden.
el lunes - los lunes
el análisis - los análisis