Das Buch informiert über alles, was potentielle Auswanderer über die Arbeit und die Arbeitssuche in Spanien wissen müssen. Wie sieht die richtige Bewerbung aus? Wie verhalte ich mich im Bewerbungsgespräch? Wie finde ich mich im Bürokratiedschungel Spaniens zurecht? Diese Fragen werden in "Arbeiten und Studieren in Spanien" beantwortet. Außerdem werden Adressen von Agenturen, Jobbörsen und relevanten Ansprechpartnern genannt. Im zweiten Teil des Ratgebers wird zudem das Studium in Spanien thematisiert.
Das Buch besteht aus Erlebnissen und Erzählungen deutschsprachiger Autoren, die in Spanien leben. Unter den Erzählern befinden sich Deutsche, Österreicher und Schweizer. Die Geschichten bieten eine unterhaltsame Lektüre für all diejenigen, die erwägen in das sonnige Spanien auszuwandern. So beinhaltet es sowohl Anekdoten über die Mühen des Einwanderns als auch über die vielen Vorzüge des Lebens und Wohnens in Spanien. Die 33 Kurzgeschichten eignen sich jedoch auch hervorragend als leichte Strandlektüre für den nächsten Strandurlaub an der Costa Brava oder als Einstimmung auf den nächsten Aufenthalt in Spanien.
"Auswandern nach Spanien" ist ein Erzählband von gut hundert Seiten, in dem 16 Personen aus Deutschland, Österreich, Holland und der Schweiz ihre Erfahrungen in ihrer neuen Wahlheimat Spanien niedergeschrieben haben. Editiert wurde der Band von Heiko Kendziorra. Die persönlichen Geschichten sind recht interessant zu lesen. Dabei sollte sich der Leser jedoch immer vor Augen behalten, dass es sich in den Erzählungen stets um die Meinungen der Interviewten, also nicht unbedingt um die Realität Spaniens handelt. Leider gibt es zusätzlich einige Rechtschreib- und Grammatikfehler im Text.